خدانگهدار پسرم
اميدها و آرزوهامون با تو سفر مي کنند
.اون تک و تنها ميمونه. اونو ميکشن
چطوري؟
.براي اونا تبديل به يک خدا ميشه
ترجمه و زيرنويس: رضـــاپـــاد rezapad@gmail.com
تيم ترجمه آريافيلم ariamovie.ir
اگر يک کودک در روياهاش چيز متفاوتي از خواسته اجتماع داشته باشه
يا اگر يک کودک آروزي چيزهاي بزرگتري رو بکنه
پسر من تو اتوبوس بود
اون ديد که کلارک چکار کرد
جواب توئي پسرم
تو جواب "آيا در کهکشان تنهائيم؟" هستي
نميشه فقط طوري رفتار کنم که پسر تو هستم؟
معلومه که پسرمي
بايد باور کني که براي يک هدفي به اينجا فرستاده شدي
حتي اگر بقيه عمرت رو هم صرفش کني
تو براي پيدا کردن اون هدف بخودت مديوني
چطور ميشه يکي رو که زندگيشو صرف مخفي کردن ردپاي خودش کرده، پيدا کرد
براي بعضي ها اون يک فرشته نگهبان بود
براي بقيه هم مثل شبهي بود که هيچوقت کاملا درکش نکردند
به انسان هاي دنيا آرماني ميدي .که بخاطرش حرکت کنن
پشت سرت رقابت ميکنن. دچار خطا ميشن شکست ميخورن
اما زمانش که رسيد... در نور خورشيد به تو ملحق ميشن
زمانش که رسيد در خلق معجزه ها به اونا کمک ميکني
تو واقعا باور ميکني پسرت امنيت کامل داره؟
اونو پيدا ميکنم
پدرم باور داشت که اگر دنيا بدونه من واقعا کسي هستم، طردم ميکنه
عقيده داشت دنيا هنوز آماده اين نبود
تو چي فکر ميکني؟
معني "اس" چيه؟
اون يه "اس" نيست. تو دنياي من نشان اميده
ولي اينجا بهش "اس" ميگن
نظرت در مورد... سوپر
معذرت ميخوام